王信的紀實攝影美學映像館

那一天，印度的天氣晴朗亮麗，在滿園紅葉樹的喀什米爾

花園裡，有一隻對自己的同胞狂吠，對觀光客搖尾巴的勢

利蟲，正神氣活現地解說那座花園的滄桑史。

  這是我生平第一次隨團到國外旅行，不管到什麼地方，每

位導遊都像數來寶似的，一路上數個不停，對所到的觀光

地略做說明是有必要的，但詳述得像在上歷史課，就過火

了。旅客們也一路上繞在旁邊死心地聽講，不聽好像是

一大損失，其實只聽不看才是天大的損失。有關當地觀光

古蹟的歷史資料，不必出國，在家裏買些參考書籍來讀，

就能知道得一清二楚，何必遠到現地去聽人口述。當時，

縱然將旅途中全部史蹟的故事都塞進耳朵，甚至用筆記下

，回來後留下的也只是一堆零星的死資料而已。不用眼睛

去觀察，不用心去探索，出了國，又能體驗到什麼呢？
 
  到他鄉異地旅行的目的因人而異，也許有人為了買東西，

有人為了享受異國情調；但我相信最重要、最不應該錯過

的是去觀察、了解別人怎麼生活。在不同的生活環境下，

一定會產生不同的生活智慧及不同的生活方式，對不同民

族的生活習俗必須多接觸，有真正的認識與了解，才不致

於產生偏見與誤解。
 
  在這次十八天的旅遊中，我天天想離隊，我實在不願每天

都去看那些觀光聖地，書上圖片的美比原物有過之而無不

及。
 
  很想到街上走走，跟人打交道，或到印度人的家裏去喝杯

茶、聊聊天，甚至住幾天。我希望能看到他們日常生活的

情形，也想去坐坐他們的牛車，馬車，公車。想做的事太

多了，無奈天不從人願，好友怕我連人帶相機一起被搶走

，說什麼也不讓我做獨行俠，只好一路不情不願地跟。不

過，沿途中只要一到目的地，我就會突然失蹤，自在地用

我的第三隻眼去尋覓那些別人看不到的事事物物，一個心

動就一聲卡擦，心版上、底片上同時留下了許多感動、許

多興奮、許多驚喜、許多心痛，許多意外。這張照片就是

一個意外。
 
  我一向不喜歡歌功頌德的銅像，除非是藝術品。許多銅像

雖說是為了紀念偉人而樹立的，但拼命不斷地去樹立一個

人的銅像，並不能使一個人成為偉人，也不會使一個人更

偉大。
 
  在喀什米爾花園內，非常意外，我被一座銅像人吸引住了

，我雖不知道他的姓氏，不知道他的事蹟，但他比其他的

銅像更令我心動，因為一眼你就可看出他是一個經過生活

歷鍊的人。有一股生命力在他的體中。他給了我很大的啟

示，由他我看到人類生活艱辛的一面及人生苦難的一面，

市井中平凡的小人物，就不能立一座銅像嗎？想立銅像跟

製作木乃伊一樣，是人類想讓自己的形體永垂不朽的一種

天真的想法。在宇宙間，能真正永恒不朽的只有一樣東西

－人類的精神力。立一座對世人有所啟示的銅像，比立一

座只為了歌功頌德保留形體的銅像不是更有價值、更有意

義嗎？   
  
  1984年婦女雜誌 鏡頭心語專欄 20120717改稿